COMO AJUDAR AS VÍTIMAS DO TERREMOTO

BANCO DO BRASIL

Conta 100.449-9

Fundo Comunidade Brasileira – FCB

Em todas as agências e subagências também são aceitos alimentos não perecíveis, agasalhos, cobertores (novos e, se usados, devem ser lavados) ALIMENTOS NÃO PERECÍVEIS

Itaú Unibanco S.A.

São duas contas disponíveis para fazer os donativos. Uma no próprio Itaú, e outra através do Resona Ginko

Agência Tokyo

Número da conta: 700215

Nome da conta: Itau Unibanco Ajuda Tohoku

Resona Ginko / りそな銀行

Sunrise Shiten 941 / サンライズ支店941

Futsu yokin 1994768 / 普通預金1994768

Itau Unibanco Ginko Tokyo Shiten / イタウ・ウニバンコギンコウトウキョウシテン

CRUZ VERMELHA

Depósito para The Japanese Red Cross Society

Banco: Sumitomo Mitsui Banking Corporation

Agência: Ginza

Conta 8047670 (Ordinary Account)

SWIFT Code: SMBC JP JT

Mais informações podem ser obtidas pelo telefone no free dial (ligação gratuita) 0570-009595 em japonês.

Centro Internacional de Nagoya

Yuucho Ginkou 00170-6-518　Chuo Kyodo Bokinkai Touhoku Kantou Daishinsai Gienkin

Mitsubishi Tokyo UFJ Ginkou Honten Futsuu Kouza 0031265 Shakai Fukushi Houjin Chuo Kyoudou Bokinkai

Na Caixa Donativa instalada à disposição, no terceiro andar e no quarto andar do prédio do Centro Internacional.　Os donativos serão mandados ao Chuo Kyodo Bokinkai中央共同募金会 .

Em Nagoya, estão instaladas caixas donativas nas Sub-prefeituras, Centro de Estudos Vitalícios, Estações de metrô, Hospitais Municipais, Castelo de Nagoya, Aquário do Porto de Nagoya, Museu de Arte da Cidade, etc. Também os donativos estão sendo recolhidos nas Associações de Bem-Estar Social.

BUNKYO – Associação Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social

CNPJ: 61.511.127/0001-60

Banco Bradesco: agência 0131-7, conta corrente 112959-7

Banco Santander: agência 4551, conta corrente 13090004-4

Informações por e-mail (contato@bunkyo.org.br) e telefone 0xx11- 3208-1755

KENREN – Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil

CNPJ: 46.568.895/0001-66

Banco do Brasil – agência 1196-7, conta corrente 29921-9

Informações pelo e-mail (info@kenren.org.br) e telefone 0xx11-3277-8569, 0xx11-3277-6108 e 0xx11-3399-4416

ENKYO – Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo

CNPJ: 60.992.427/0001-45

Banco Bradesco agência 0131-7, conta corrente 131.000-3

Informações pelo e-mail (enkyodiretoria@enkyo.org.br) e telefone 0xx11-3274-6482, 0xx11-3274-6484, 0xx11-3274-6489 e 0xx11-3274-6507

Algumas províncias recebem e encaminham materiais de particulares para doação, como alimentos não perecíveis, leite em pó, água, leite em pó, fralda e cobertor.

Província de Nagano

Sede do Centro de Prevenção contra Calamidades (Saigai Taisaku Shien Honbu)

Tel: 026-235-7410

Província de Fukui

Departamento de Previdência (Chiiki Fukushika)

Tel: 0776-20-0326

Província de Kochi

Sede de Medidas de Prevenção contra Calamidades (Saigaitaisaku Honbu Shien Team)

Tel: 088-823-9018

Província de Tokushima

Departamento de Prevenção contra Calamidade do Terremoto de Nankai (Nankai Jishin Bosaika)

Tel: 088-621-2297

Província de Okayama

Departamento de Vida e Trânsito(Kenmin Seikatsu Kotsuka)

Tel: 086-226-7252

Província de Saga

Centro de Controle de Calamidades (Ken Kiki Kanri Center)

Tel: 0952-25-7401