domingo, 18 de março de 2012

Deee-Lite - Groove Is In The Heart



We're going to dance (x3)
And have some fun

The chills that you spill up my back
Keep me filled with satisfaction
When we're done
Satisfaction of what's to come
I couldn't ask for another
No I couldn't ask for another
Your groove I do deeply dig
No walls only the bridge
My supperdish
My succotash wish
I couldn't ask for another
No I couldn't ask for another

CHORUS:
Groove is in the heart (ah-ah-ah-ah) (x2)
Groove is in the heart
Groove is in the heart (ah-ah-ah-ah)

The depth the hula groove
Move us to the nth hoop
We goin' thru to
Horten hears a who-ooh
I couldn't ask for another (x2)
DJ soul was on a roll
I been told he can't be sold
He's not vicious or malicious
Just de-lovley and delicious
I couldn't ask for another

CHORUS.

(Rap)
Someone's in this torso, hot
Gotta deal, you wanna know
Delightful, true. it's delightful
Making it, doing it
Especially at a show
Feeling kinda high
Like a Hendrix haze
Music makes motion
Moves like a maze
All inside of me, heart especially
Help of the rhythm
Where I wanna be
FLowing, glow with electric eye
As you dip to the dive
Baby, you realize
Baby, you'll see the funky side of me
Baby, you'll see that rhythm is the jey
Get, get ready with it, with it
Can't, can't quit it, quit it
Stomp on the stoop
When I hear a funk loop
Played pied piper, follow what's true
Baby, just sing about the groove
Sing it

CHORUS.

1 2 3 be-ooh-ooh
Na-na-na-na-na
REPEAT TWICE

Groove is in the heart (ah-ah-ah-ah ne-na-na-na-na)


Vamos dançar (3 vezes)
e vamos nos divertir

o arrepio que você me dá
me faz sentir completa
depois de tudo
fico feliz pelo que virá
eu não poderia querer outro
eu não poderia querer outro
eu me amarro no seu balanço
sem vacilos sempre na boa
meu prato preferido
eu não poderia querer outro
eu não poderia querer outro

o ritmo está no coração
o ritmo está no coração
o ritmo está no coração quanto mais o ritmo
nos faz dançar sem parar
mais agitamos
e ouvimos "ah"
eu não poderia querer outro
eu não poderia querer outro
o DJ está indo bem
dizem que sabe o que quer
ele não é mau nem safado
mas delicioso
eu não poderia querer outro

http://www.vagalume.com.br/deee-lite/groove-is-in-the-heart-traducao.html#ixzz1nT18tcCW

2 comentários:

  1. Olá amigos! Obrigada pelo carinho e pelo comentário tão gentil! Sejam sempre bem vindos! Música é TDB! Parabéns pela postagem! Um domingo abençoado pra vocês! Um abração carinhoso!
    Elaine Averbuch Neves
    http://elaine-dedentroprafora.blogspot.com/

    ResponderExcluir