terça-feira, 6 de março de 2012

Chammak Challo - Akon (letra e tradução)


Chammak Challo

Girl you are my chammak challo, Garota, você é meu chammak challo,
Where you go girl, I'mma follow, Onde você vai, menina Eu vou seguir,
What you want girl, just let me know, Oh, oh, oh! O que você quer garota, deixe-me saber, Oh, oh, oh!
You can be my chammak challo! Você pode ser meu chammak challo!

Shwaty I'm gonna get you, Shwaty eu vou te pegar,
You know I'm gonna get you! Você sabe que eu vou te pegar!
You know I'll even let you be my chammak challo! Você sabe que eu vou mesmo deixá-lo ser o meu chammak challo!

Kaisa sharmana aaja nach ke dikha de, Kaisa sharmana Aaja nach ke dikha de,
Aa meri hove aaja parda gira de, Aa meri hove Aaja parda gira de,
Aa meri aakhiyo se aakhiya mila le, Aa meri aakhiyo si aakhiya mila le,
Ab tu na nakhre dikha! Ab tu nd nakhre dikha!

Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!

Hey, hey, hey, hey! Hey, hey, hey, hey!

Tu meri chammak challo, Tu meri chammak challo,
Teri picture ka mein hero, Teri imagem ka mein herói,
Give it to me girl mujko de do, Oh, oh, oh! Dê-me menina mujko de fazer, oh, oh, oh!
You could be my chammak challo Você poderia ser minha chammak challo

Shwaty I'm gonna get you, Shwaty eu vou te pegar,
You know I'm gonna get you! Você sabe que eu vou te pegar!

May be I leave n let you be my chammak chammak challo Pode ser que eu deixe n deixar você ser minha chammak chammak challo

Kaisa sharmana aaja nach ke dikha de, Kaisa sharmana Aaja nach ke dikha de,
Aa meri hove aaja parda gira de, Aa meri hove Aaja parda gira de,
Aa meri aakhiyo se aakhiya mila le, Aa meri aakhiyo si aakhiya mila le,
Ab tu na nakhre dikha! Ab tu nd nakhre dikha!

Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!

Kaisa sharmana aaja nach ke dikha de, Kaisa sharmana Aaja nach ke dikha de,
Aa meri hove aaja parda gira de, Aa meri hove Aaja parda gira de,
Aa meri aakhiyo se aakhiya mila le, Aa meri aakhiyo si aakhiya mila le,
Ab tu na nakhre dikha! Ab tu nd nakhre dikha!

Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!

Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!
Wanna be my chammak challo? Oh, oh, oh! Quer ser meu chammak challo? Oh, oh, oh!

2 comentários:

  1. Nossa como conseguiu achar essa preciosidade. Lindo vídeo.

    Não conhecia ninguém desse video, rsrsrs
    Mais a voz da cantora é magnífica.
    Amei tudo.

    Tenha uma linda semana.
    Beijos de jasmim.
    Lua.

    ResponderExcluir
  2. Cenas e música de um filme que assisti um dia desses e gostei bastante.
    Beijocas

    ResponderExcluir