Dicas de Piscinas - Japão, Nagoya

SUN BEACH NIKKOGAWA　（サンビーチ日光川）
Aberto: de 12 de Julho a 15 de Setembro
Endereço: Aichi-ken Nagoya-shi Minato-ku Fujimae 5-901
Horário de Funcionamento: 10:00h às 17:30h. No período de 20/Julho a 31/Agosto, das 9:30h às 18:00h. Fechado de 10 a 14 de Setembro.
Ingresso: Adultos 1,500 ienes, crianças primárias e ginasiais 700 ienes, idosos 500 ienes, crianças pré-escolares gratuito.
Estacionamento: 500 ienes/vez
Acesso: de trem: descer na estação do metrô [Tokaidori] da linha Meiko e pegar o ônibus para Sun Beach Nikkogawa e descer no ponto final.
De carro: utilizar a Nagoya Kosoku 5 Go Manbasen e descer na saída para Sennonji, seguindo por cerca de 10 km para o porto.
Observações: proibida entrada de animais, relógios, acessórios e óleo bronzeador.
Informações: 052-302-6200 Home Page: http://www.16.ocn.ne.jp/~sunbeach


LAGUNA GAMAGORI　(ラグーナ蒲郡)
Aberto: de 5 de Julho a 16 de Setembro
Endereço: Aichi-ken Gamagori-shi Kaiyo-cho 2-3
Horário de Funcionamento: das 10:00h às 18:00h (difere conforme dia da semana e a estação) Fechado: de 17 a 19/Setembro.
Ingresso: Entrada + piscina: adultos(a partir de estudantes colegiais) 2,600 ienes, primários e ginasiais 1,200 ienes, crianças acima de 4 anos 1,000 ienes.
Estacionamento: 600 ienes/dia
Acesso: de trem: a 9 minutos de ônibus da estação [Mikawa Otsuka] da linha JR ou 15 minutos de ônibus da estação [Gamagori] das linhas de trem JR e Meitetsu Gamagori. *Ônibus direto.
De carro: Pegue a Via Expressa Tomei e desça na saída para Otowa Gamagori, seguindo cerca de 12 km para Laguna Gamagori.
Observações: proibida entrada de crianças com fraldas, animais, alimentos, bebidas e brinquedos grandes.
Informações: 0533-58-2700 Home Page: http://www.laguna-gamagori.co.jp


MERMAID PALACE　(安城市レジャープールマーメイドパレス)
Aberto: o ano todo
Endereço: Aichi-ken Anjo-shi Izumi-cho Oshita 23-1
Horário de Funcionamento: 13:00h às 20:00h (sábados , domingos, feriados e durante as férias de verão, entre 21/Julho a 31/Agosto, das 10:00h às 20:00h). Fechado todas as segundas-feiras (exceto feriados). Durante os dias 21/Julho a 31/Agosto funcionará todos os dias.
Ingresso: Adulto 500 ienes, estudantes até o gináso 200 ienes, idosos 400 ienes.
Estacionamento: gratuito
Acesso: de trem: desça na estação [Anjo], da linha JR e pegue o ônibus “Ankuru Basu” por cerca de 35 minutos. Desça no ponto [Mermaid Palace].
De carro: a 5 minutos da IC de Izumi da Rodovia 23.
Observações: proibida entrada de crianças com fraldas. Crianças até a terceira série primária deverão estar acompanhadas do responsável.
Informações: 0566-92-7351 Home Page: http://www.katch.ne.jp/~aichswim-mp/


PISCINA MUNICIPAL DE KAKAMIGAHARA　(各務原市民プール)
Aberto: piscina coberta: o ano todo - piscina ao ar livre: de 28 de Junho a 7 de Setembro
Endereço: Gifu-ken Kakamigahara-shi Unuma Koigi-cho 4-300
Horário de Funcionamento: coberta: das 10:00h às 20:30h (de 28/Junho a 7/Setembro das 9:00h às 20:30h) entrada até as 20:00h. Piscina ao ar livre: das 9:00h às 18:00h entrada até as 17:00h.
Fechado todas as quintas-feiras (exceto feriado, fechando no dia seguinte útil) A piscina ao ar livre estará funcionando todos os dias do período.
Ingresso: Somente piscina coberta: adultos 500 ienes, idosos (acima de 60 anos), colegiais e responsáveis* 300 ienes, crianças do primário e ginásio 100 ienes.
Somente piscina ao ar livre: adultos 800 ienes, idosos (acima de 60 anos), colegiais e responsáveis* 500 ienes, crianças do primário e ginásio 300 ienes.
(*responsáveis: um adulto acompanhando até 2 crianças em idade pré-escolar. Não poderá entrar com 3 crianças)
Estacionamento: gratuito
Acesso: de trem: pegue o ônibus da linha [Fureai bus Seibu Unuma] na estação [Shin Unuma] da linha Meitetsu Kakamigahara e desça no ponto [Shimin Pool Teiryujo].
De carro: cerca de 13km sentido Seki, da IC de Komaki, da Via Expressa Tomei.
Observações: proibida entrada de animais, alimentos, bebidas, relógios, acessórios, óleo bronzeador e brinquedos (somente alguns brinquedos são autorizados).
Informações: 058-370-6506 Home Page: http://www.city.kakamigahara.lg.jp/pool/index.html


KOMAKI-SHI ONSUI POOL　(小牧市温水プール)
Endereço: Aichi-ken Komaki-shi Oaza Noguchi 2394-3
Horário de Funcionamento: nos meses de julho a agosto das 10:00h às 20:00h (somente dias 20/Julho e 24/Agosto das 10:00h às 18:00h), permanecerá aberto todos os dias nesse período.
Ingresso: adultos 510 ienes, crianças até o ginásio 210 ienes, criança em idade pré-escolar gratuito desde que esteja acompanhado de um adulto (1 criança para 1 adulto. Segunda criança 210 ienes).
Estacionamento: gratuito
Acesso: de trem: pegue o ônibus sentido estação de [Ajioka] na estação de [Komaki] da linha Meitetsu Komaki e desça no ponto de ônibus [Onsui Pool mae].
Ou pegue o ônibus sentido estação de [Komaki] na estação[Ajioka] da linha Meitetsu Komaki e desça no ponto de ônibus [Onsui Pool mae].
De carro: a 7 minutos da IC Komaki Higashi da Rodovia Chuo Jidoshado.
Observações: Proibida entrada de crianças com fraldas, animais, alimentos, bebidas, relógios, acessórios, óleo bronzeador e brinquedos. Crianças até a terceira série primária deverão estar acompanhados do responsável.
Informações: 0568-78-0102 Home Page: http://www.komakicity-onsuipool.jp/index.html


NIHON MONKEY PARK – Mizuno no Rakuen Monpul　(日本モンキーパーク水の楽園モンプル)
Endereço: Aichi-ken Inuyama-shi Inuyama Aza Kanrin 26
Horário de Funcionamento: 9:30h às 16:30h. De 19/Julho à 31/Agosto: das 9:30 às 17:30h. Aberto todos os dias.
Ingresso: Piscina + parque: adulto (a partir do ginásio) 2,100 ienes. Crianças acima de 2 anos 1,300 ienes.
Estacionamento: 1,000 ienes/dia
Acesso: de trem: 4 minutos de monotrilho da estação [Inuyama Yuen] da linha Meitetsu Inuyama.
De carro: a 10 minutos via Owari Park Way, da IC de [ Komaki Higashi] da via expressa Chuo Jidoshado.
Observações: proibida entrada de animais.
Informações: 0568-61-0870 Home Page: http://www.japan-monkeypark.jp/