Give It 2 Me - Letra e Tradução.

Escrita por Madonna e Pharrell Williams, produzida por The Neptunes, co-produzida por Madonna

What are you waiting for?
nobody's gonna show you how
Why work for someone else
To do what you can do right now?

Got no boundaries and no limits
If there's excitement, put me in it
If it's against the law, arrest me
If you can handle it, undress me

Don't stop me now,
don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down
and there's no one left
I can go on and on and on

Chorus:
Give it to me, Yeah
no one's gonna show me how
Give it to me, Yeah
no one's gonna stop me now

They say that a good thing never lasts
And then it has to fall
Those are the the people that did not
Amount to much at all

Give me then bassline and i'll shake it
Give me a record and i'll break it
There's no beginning and no ending
Give me a chance to go and i'll take it

Don't stop me now,
don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down
and there's no one left
I can go on and on and on

Chorus:
Give it to me, Yeah
no one's gonna show me how
Give it to me, Yeah
no one's gonna stop me now

Pharrell: Watch this

Get stupid, get stupid,
get stupid, don't stop it, (what?)
Get stupid, get stupid,
get stupid, don't stop it,(what?)
Get stupid, get stupid, `
get stupid, don't stop it, what?)
Get stupid, get stupid,
get stupid don't stop it,

Get stupid, get stupid,
get stupid, don't stop it
(to the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid,
get stupid, don't stop it
(to the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid,
get stupid, don't stop it
(to the left, left, right, right,
left, left, right, right)
Get stupid stupid stupid
stupid stupid stupid stupid...
(left, left, right, right, left,
left, right, right)

Don't stop me now,
don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down
and there's no one left
I can go on and on and on

Chorus:
Give it to me, Yeah
no one's gonna show me how
Give it to me, Yeah
no one's gonna stop me now

You're only here to win
Get what they say?
You're only here to win
Get what they do?
They'd do it too
If they were you
You done it all before
It ain't nothing new

You're only here to win
Get what they say?
You're only here to win
Get what they do?
They'd do it too
If they were you
You done it all before
It ain't nothing new

Chorus:
Give it to me, Yeah
no one's gonna show me how
Give it to me, Yeah
no one's gonna stop me now
Give it to me, Yeah
no one's gonna show me how
Give it to me, Yeah
no one's gonna stop me now

Give it to me

O que você está esperando?
Ninguém vai te mostrar como chegar lá
Por quê trabalhar para que outra pessoa
Fazer o que você pode fazer agora mesmo?

Não tenho barreiras ou limites
Se é excitante, me deixe entrar nessa
Se é contra a lei, me prenda
E se você pode lidar comigo, tire minha roupa

Não tente me fazer parar
Eu não preciso tomar fôlego
Posso seguir sem parar
Quando as luzes se apagam
E não há ninguém por perto
Eu continuo sem parar

Chorus:
Deixa comigo! yeah
Ninguém vai me mostrar como fazer
Deixa comigo! Yeah
Agora ninguém vai mais me deter

As pessoas dizem que coisas boas nunca duram
E acabam terminando
Essas são as pessoas que nunca fizeram
Nada demais

Me dê um solo de baixo e eu vou agitar
Me dê um recorde e eu vou quebrá-lo
Não há começo ou fim
Me dê uma oportunidade e eu vou conquistar

Não tente me fazer parar
Eu não preciso tomar fôlego
Posso seguir sem parar
Quando as luzes se apagam
E não há ninguém por perto
Eu continuo sem parar

Chorus:
Deixa comigo! yeah
Ninguém vai me mostrar como fazer
Deixa comigo! Yeah
Agora ninguém vai mais me deter

Pharrell: Dá uma conferida:

Perca o controle , perca o controle ,
Perca o controle , não páre, (o que?)
Perca o controle , perca o controle ,
Perca o controle , não páre (o que?)
Perca o controle , perca o controle ,
Perca o controle , não páre (o que?)
Perca o controle , perca o controle ,
Perca o controle , não páre,

Perca o controle , Perca o controle ,
Perca o controle , não páre
pra direita pra esquerda pra direita pra esquerda)
Perca o controle , Perca o controle ,
Perca o controle , não páre
pra direita pra esquerda pra direita pra esquerda)
Perca o controle , Perca o controle ,
Perca o controle , não páre
(pra esquerda, esquerda, direita, direita
esquerda esquerda, direita, direita)
Perca o controle , Perca o controle ,
Perca o controle ,
(pra esquerda, esquerda, direita, direita
esquerda esquerda, direita, direita)

Não tente me fazer parar
Eu não preciso tomar fôlego
Posso seguir sem parar
Quando as luzes se apagam
E não há ninguém por perto
Eu continuo sem parar

Chorus:
Deixa comigo! yeah
Ninguém vai me mostrar como fazer
Deixa comigo! Yeah
Agora ninguém vai mais me deter

Você está aqui pra vencer
Entende o que as pessoas dizem?
Você está aqui pra vencer
Entende o que as pessoas fazem?
Eles fariam o mesmo
se fossem você
Você chegou lá antes
Isso não é novidade

Você está aqui pra vencer
Entende o que as pessoas dizem?
Você está aqui pra vencer
Entende o que as pessoas fazem?
Eles fariam o mesmo
se fossem você
Você chegou lá antes
Isso não é novidade

Chorus:
Deixa comigo! yeah
Ninguém vai me mostrar como fazer
Deixa comigo! Yeah
Agora ninguém vai mais me deter
Deixa comigo! yeah
Ninguém vai me mostrar como fazer
Dá prá mime, Yeah
Agora ninguém vai mais me deter

Dá pra mim!