Google+ Followers

domingo, 1 de abril de 2012

Fórmula especial


Maurice Druon, que foi Ministro da Cultura da França e pertenceu à Academia Francesa, em sua obra O menino do dedo verde apresenta o jardineiro Bigode como uma personalidade muito especial.

Ele descobre que o filho do patrão, Tistu possui o polegar verde. É uma qualidade maravilhosa. Um verdadeiro dom do céu, explica ele para a criança.

Você sabe: há semente por toda parte não só no chão, mas nos telhados das casas, no parapeito das janelas, nas calçadas das ruas, nas cercas e nos muros.

Milhares e milhares de sementes estão ali esperando que um vento as carregue para um jardim ou para um campo. Muitas vezes elas morrem entre duas pedras, sem ter podido transformar-se em flor.

Mas, se um polegar verde encosta numa delas, esteja onde estiver, ela brota no mesmo instante.

Então, um dia, Tistu, em seus oito anos, foi conhecer a cadeia da cidade. Viu uma enorme parede cinzenta sem uma única janela.

Depois, outras paredes com janelas cheias de grades pretas. Alguém lhe explicou que os pedreiros haviam colocado horríveis pontas de ferro por toda parte para que os prisioneiros não fugissem.

Explicaram também que os prisioneiros eram homens maus e que os colocavam naquele lugar para curar a sua maldade. Quer dizer, tentavam ensinar-lhes a viver sem matar e roubar.

Tistu viu, atrás das grades, prisioneiros caminhando em roda, de cabeça baixa e sem dizer uma palavra.

Pareciam infelizes, com a cabeça raspada, as roupas listradas e os sapatos grosseiros.

O que estão fazendo? Perguntou.

E lhe responderam que eles estavam em recreio.

Imagine, pensou o menino, se o recreio deles é assim, o que não serão as horas de aula. Esta prisão é muito triste, por isso é que eles querem fugir.

Naquela noite, às escondidas, Tistu foi até a cadeia e colocou o seu polegar verde por toda a parede da prisão. Colocou no chão, no ponto em que a parede se encontrava com a calçada, nos buracos entre as pedras, ao pé de cada haste das grades.

No dia seguinte, quando os habitantes da cidade se levantaram, descobriram que a cadeia da cidade se transformara em um castelo de flores.

O muro estava coberto de rosas. As trepadeiras subiam pelas grades e caíam de novo. As pontas de ferro foram substituídas por cactos.

Os prisioneiros, como já não viam grades em suas celas, nem pontas de ferro nos muros, se esqueceram de fugir.

Os resmungões pararam de reclamar, entusiasmados com a beleza do lugar.

Os maus perderam o costume de brigar e todos tomaram gosto pela jardinagem. Logo, logo, a cadeia da cidade era apontada como modelo no mundo todo.

Nenhuma fuga. Trabalho e disciplina, ordem e educação era o que nela se via. Os habitantes da cidade descobriram, enfim, que as flores não deixam o mal ir adiante.

* * *

Os malfeitores, aqueles que nos roubam a paz, são credores do perdão e da misericórdia de Deus, tanto quanto nós mesmos.

São, também, nossos irmãos, como o melhor dos homens. Suas almas, transviadas e revoltadas, foram criadas, como nós, para se aperfeiçoar.

A caridade prescreve que os devemos auxiliar a sair do lameiro e, se não podemos transformar as grades em trepadeiras e as pontas de ferro em roseirais, podemos lhes dirigir as nossas preces, a fim de que o arrependimento lhes chegue e eles desejem se melhorar.

Filhos de Deus, como nós, são credores da nossa compaixão e merecem tratamento humanitário e condições para que possam se reabilitar.

Afinal, poderiam ser nosso pai, nossos irmãos, nossos amigos, se esses tivessem, em algum momento, transgredido as leis.



Redação do Momento Espírita, com base nos caps. 6, 7 e 9 do livro O
menino do dedo verde, de Maurice Druon, ed. José Olympio e no item 14,
do cap. XI do livro O Evangelho segundo o Espiritismo, de Allan Kardec, ed. Feb.
Em 14.03.2012.

It's A Sin - Pet Shop Boys - Letra e tradução



It's A Sin
(Twenty seconds and counting...
T minus fifteen seconds, guidance is okay)

When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

Father, forgive me, I tried not to do it
Turned over a new leaf, then tore right through it
Whatever you taught me, I didn't believe it
Father, you fought me, 'cause I didn't care
And I still don't understand

So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too

It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to - it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin

(Confiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimiscogitatione,
verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maximaculpa)
[trans. "I confess to almighty god,
and to you my brothers,
that I have sinned exceedingly
in thought, word, act and omission,
through my fault, through my fault,
through my most grievous fault"]

(Zero!)

É Um Pecado
(vinte segundos e contando...
T menos quinze segundos, orientação é certa)

Quando passo minha vida em retrospecto
É sempre com um sentimento de vergonha
O único culpado sempre fui eu
Pois tudo o que desejo fazer
Não importa quando, onde ou quem
Tem uma coisa em comum também

É um, é um, é um, é um pecado
É um pecado
Tudo que sempre fiz
Qualquer coisa que faça
Todo lugar em que já estive
Qualquer lugar que eu vá
É um pecado

Na escola, me ensinaram como ser
Tão puro em pensamentos, palavras e ações
Não tiveram muito sucesso
Pois tudo o que desejo fazer
Não importa quando, onde ou quem
Tem uma coisa em comum também

É um, é um, é um, é um pecado
É um pecado
Tudo que sempre fiz
Qualquer coisa que faça
Todo lugar em que já estive
Qualquer lugar que eu vá
É um pecado

Pai, perdoe-me, eu tentei não fazer isso
Virei uma nova página, e aí rasguei-a de um só vez
Seja lá o que você ensinou, não acreditei
Pai, você lutou contra mim, pois eu não me importava
E ainda não entendo

Assim, passo minha vida em retrospecto
Sempre com um sentimento de vergonha
O único culpado sempre fui eu
Pois tudo o que desejo fazer
Não importa quando, onde ou quem
Tem uma coisa em comum também

É um, é um, é um, é um pecado
É um pecado
Tudo que sempre fiz
Qualquer coisa que faça
Todo lugar em que já estive
Qualquer lugar que eu vá
É um, é um, é um, é um pecado
É um, é um, é um, é um pecado

(Confiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimiscogitatione,
verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maximaculpa)
[confesso a deus todo-poderoso
e a vós, irmãos e irmãs,
Que pequei muitas vezes
por pensamentos, Palavras, atos e omissões,
Por minha culpa, por minha culpa,
Por minha tão grande culpa]

(zero!)

Reserva natural é criada para proteger criaturas misteriosas


Uma área protegida foi criada especialmente para salvar uma criatura: a Reserva Natural Saola, nos Montes Annamite.

É claro que não é uma criatura qualquer. O saola (coloquialmente conhecido como “unicórnio asiático”) é provavelmente o animal mais misterioso da Terra. Pequeno, com chifres que se assemelham a um híbrido de cabra e antílope, está mais relacionado a uma espécie de vaca selvagem.

E ainda assim se parece com um unicórnio. O animal foi criado em uma região exuberante de montanhas no Vietnã. É uma floresta que abrange uma área cerca de três vezes o tamanho de Manhattan.

O anúncio da reserva estabelece a quarta área protegida para o saola. Na verdade, o novo parque visa proteger não só o unicórnio da Ásia, mas outras espécies originais que residem lá. A região é incomparável em sua biodiversidade; segundo os pesquisadores, é simplesmente um lugar incrível.

A área é perfeita para criaturas de contos de fadas. Cachoeiras enfeitadas com trepadeiras e orquídeas desabam em encostas cobertas de folhagens verdes, inúmeros córregos fazem barulho sobre os leitos rochosos, e palmeiras lotam o chão da floresta fumegante.


O saola ganhou seu apelido mítico mais ou menos um ano atrás, apesar do fato de ter mais de um chifre. Porém, seus dois chifres são cilíndricos e bastante simples, por isso, se você olhar para o animal de lado, parece que ele tem apenas um chifre.

Entretanto, segundo os cientistas, foi mais a natureza ilusória do animal que lhe valeu esse nome de conto de fadas. O bicho é tão raro de se encontrar, que vê-lo é quase como ver um unicórnio.

Na verdade, os cientistas só descobriram a espécie criticamente em perigo em 1992, o que fez do saola a última grande descoberta dos mamíferos no planeta, e um cuja população poderá crescer em poucas centenas em breve.

A reserva natural pode ajudar muito, já que todas as criaturas capturadas costumam morrer após algumas semanas em cativeiro.

No ano passado, os moradores da região capturaram um macho. Foi o primeiro avistamento confirmado da espécie em uma década, mas a criatura morreu poucos dias depois. Segundo os cientistas, há três razões por trás da reação estranha e fatal do saola ao cativeiro.


Quando estão em cativeiro, eles parecem agir mansamente, e ficam abertos para que as pessoas venham até eles e os toquem. Porém, esse comportamento dócil é na verdade um sinal de estresse extremo. O animal está “pirando”. Além disso, os animais podem estar feridos quando capturados, e provavelmente recebem alimentos como arroz, banana e ervas, que não fazem parte da sua dieta natural.

Embora o saola não pareça estar direcionado diretamente para a caça, eles são vítimas inadvertidas de armadilhas para outros animais selvagens. Por exemplo, o comércio de carne de animais selvagens, incluindo a carne de tigre, é um grande negócio nos restaurantes do Vietnã.

As organizações de conservação e cientistas de todo o planeta estão trabalhando para criar um método de estudo para compreender as criaturas raras. As autoridades da região estão sendo pressionadas para reprimir a caça furtiva.

Fonte: http://hypescience.com

Fatos históricos do dia 1º de abril

Milosevic é preso


Em 01 de abril de 2001, o então presidente da Iugoslávia Slobodan Milosevic (foto) foi preso. Acusado de crimes de guerra e contra a humanidade nos conflitos que envolveram a Bósnia, a Sérvia e Kosovo, Milosevic responde é julgado pelo Tribunal Penal Internacional para a antiga Iugoslávia.

1525 - Diego de Alvarado funda a vila de San Salvador.
1778 - Oliver Pollock cria o símbolo do dólar americano, o "$".
1810 - Napoleão casa-se com a arquiduquesa Maria Luisa, filha do imperador da Áustria, Francisco I.
1815 - Nasce o príncipe Otto von Bismarck, político e estadista, artífice da unificação alemã.
1843 - O presidente do Equador, Juan José Flores, proclama uma nova Constituição, chamada pela oposição de "Carta de escravidão".
1867 - Abertura em Paris da Exposição Universal de Indústrias e Belas Artes, com a qual Napoleão III quis realçar seu Império.
1885 - Os insurretos colombianos se apoderam do Panamá e incendeiam parte da cidade de Colón.
1888 - A Princesa Isabel participa do ato de libertação coletiva dos escravos de Petrópolis.
1909 - O último destacamento de tropas norte-americanas abandona Cuba.
1918 - Criação da Royal Air Force (RAF), na Grã-Bretanha.
1924 - Hitler é condenado a cinco anos de prisão por alta traição, ao pretender depor à força o governo bávaro no dia 8 de novembro anterior.
1928 - Na China, Chiang Kai-shek inicia ataques contra as forças comunistas.
1929 - Nasce Milan Kundera, escritor francês de origem checa.
1933 - Na Alemanha nazista é iniciada a perseguição contra os judeus. O governo pede que sejam boicotados todos os empreendimentos cujos donos sejam judeus.
1937 - A Birmânia se separa da Índia.
1939 - Na Espanha, a Guerra Civil chega ao fim, com o reconhecimento oficial do governo de Franco.
1945 - O Brasil estabelece relações com a União Soviética.
1945 - Segunda Guerra Mundial: as tropas nore-americanas desembarcam em Okinawa, etapa prévia à entrada no Japão.
1948 - O bloqueio de Berlin tem início quando os russos começam a checar todas as estradas e ferrovias entre Berlin e as Zonas Ocidentais.
1958 - A Radio Rebelde de Cuba difunde a declaração de "guerra total" de Fidel Castro ao regime de Fulgencio Batista.
1961 - Cuba é proclamada República Democrática Socialista.
1964 - Um golpe militar derruba João Goulart da Presidência.
1964 - O Exército prende Miguel Arraes, governador de Pernambuco. Na Guanabara, Carlos Lacerda reforçou o esquema de segurança do palácio, para a eventualidade de uma intervenção federal no estado.
1964 - Francois Duvalier se proclama presidente vitalício do Haiti.
1977 - Geisel decreta o recesso do Congresso Nacional.
1991 - O senador Jaime Guzmán, um dos ideólogos do regime de Augusto Pinochet, é assassinado em Santiago do Chile.
1993 - Entra en vigor a nova zona de livre comércio da América Cenral, que não inclui a Costa Rica e o Panamá.
2001 - O presidente da Iugoslávia, Slobodan Milosevic, é detido e ingressa na prisão de Belgrado.


Redação Terra